Chapter 2: "Facing the facts"

After the fiasco at the Blue Eagle's Stadium, Xavier finds himself in Portu's most wanted list as Team Rocket offers their expertise in disguises.

Now, Xavier has to follow his backup plan of joining Veri's Scouts hoping to find a new lead to Quill's whereabouts, but the journey to the Scout's HQ asks that he makes his way through route 5 and the darkest parts of the Tangly Woods where ghost types live and where Xavier goes face to face with the consequences of his past actions.

Meanwhile Toby and Cast resume their training inside the Ark's habitats while learning as much as they can about Team Phoenix and the Ark.