Chapter 4: "The Limiter"

Following his escape from the Ark, Xavier meets Santos, the overworked manager of Tonde's Powerplant trying to catch an extra energetic Luxio that escaped from the plant and is causing trouble in Tonde City.

Meanwhile, helping Xavier escape, puts Cast in a tough position as Teal removes his position as Toby's trainer before sending him to Portu's Bio-eletrical Powerplant tasked with destroying the Limit Control held within.

As both parties reach the Plant, Aster brings Alphonze into the mix beggining a race to reach and protect the Limit Control from Cast's assault.